المشروع الكندي للمنح التدريبية في الصينية

• 加拿大培训奖学金项目

• "الكندي" في الصينية    肯迪
• "التدريب في المشروع" في الصينية    在厂训练
• "المشروع الإقليمي المشترك بين الوكالات للتدريب البيئي" في الصينية    区域机构间环境训练项目
• "مشروع التدريب المتعلق بالأمن الغذائي" في الصينية    粮食保障训练项目
• "مشروع التدريب على المهارات المهنية" في الصينية    职业技术培训项目
• "مشروع التدريب المهني للمحاربين السابقين" في الصينية    前战斗人员职业训练项目
• "مشروع المحيط الهادئ للتدريب في مجال الفيديو" في الصينية    太平洋视频训练项目
• "مشروع التخطيط الكاريبي للتكيف مع تغير المناخ العالمي" في الصينية    加勒比适应全球气候变化规划项目
• "المشروع الدولي الرئيسي للبحث والتدريب من أجل الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية" في الصينية    沿海体系综合管理研究训练主要国际项目
• "مشروع شبكة التدريب البيئي" في الصينية    环境训练网项目
• "المشروع التجريبي" في الصينية    试点项目  试验项目
• "المشروع المجتمعي التدريبي التعليمي الشامل التابع للمؤتمر الوطني الأفريقي" في الصينية    非洲人国民大会全面教育训练社区计划
• "مشروع إعداد الدورة التدريبية في مجال الاتصالات السلكية واللاسلكية" في الصينية    电信课程编写项目
• "المشروع الإقليمي للبحث والتدريب في مجال النظم الإيكولوجية الساحلية في أفريقيا؛ مشروع التعاون البحري في أفريقيا" في الصينية    非洲沿海生态系统研究和训练区域项目  非洲海事合作项目
• "المؤسسة الأوروبية للتدريب" في الصينية    欧洲训练基金会
• "مشروع عموم الكاريبي للتأهب للكوارث والوقاية منها" في الصينية    泛加勒比备灾防灾项目
• "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    欧洲经委会/提高妇女地位研训所妇女统计和指标联合会议
• "المشروع الرئيسي في ميدان التعليم في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比教育领域主要项目
• "الاتفاق بشأن التعاون في قمع الاتجار البحري والجوي غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية    关于制止加勒比区海空非法贩运麻醉药品和精神药物的合作协定
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين الوكالة الكندية للتنمية الدولية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم مشروع تنمية الموارد المائية الجوفية في مالي" في الصينية    加开发署/开发署支助马里开发地下水资源项目信托基金
• "اللجنة الوطنية للمشروع التجريبي لإعادة انتشار الإدارة" في الصينية    重新部署行政部门试点项目全国委员会
• "المشروع الإنمائي المؤسسي لإدارة الكيميائيات التكسينية في منطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比有毒化学品管理体制发展项目
• "فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بقاعدة بيانات إلكترونية لمواد التدريب المتعلق بنوع الجنس" في الصينية    性别问题训练教材电子数据库机构间工作队
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة التقنية لإقامة مشروع تجريبي متكامل للإدارة البيئية وحماية النظم الإيكولوجية في منطقة الإنديز" في الصينية    安第斯生态系统环境管理和保护综合试办项目技术援助信托基金
• "المشروع المشترك الموجه نحو التصدير" في الصينية    外向型合资企业